rechtliche hinweise.

Access to the pages of the Voilàp website implies that the user accepts the terms and conditions set out below. Users who do not wish to accept all or part of those terms and conditions are kindly requested not to access the site or view its contents.

© 2005-2009 - Voilàp S.p.a. The documentation, texts, images, logos and everything else published and reproduced on this site is owned by Voilàp S.p.a. and/or licensed to it by other companies in the Voilàp and/or by third parties. All the content published on this site is protected by legislation governing copyright, patents and trademarks. Total or partial reproduction thereof in any form is prohibited.

Voilàp S.p.a. does not accept any liability for the content published on this site or the use made of it by third parties, or for any contamination deriving from access to, interconnection with or downloading of material and programs from this site. Voilàp S.p.a. therefore cannot be held liable or answerable in any way for any loss, damage or prejudice of any kind which may be suffered by third parties as a result of access to this site, or as a result of use of and reliance on the information published therein, or the software used.

The material, and in particular the information, contained in this site, including technical information, is subject to change or updating without notice. Voilàp S.p.a. further reserves the right to make changes and/or improvements to the products and/or the technical and functional characteristics of the products described and illustrated on this site at any time, without notice.

Although Voilàp S.p.a. takes the utmost care when entering information, it cannot accept any liability for the accuracy of the information supplied, which is used at the user’s sole risk.

By making such information available to users, Voilàp S.p.a. does not grant any licence over copyright, patents or any other intellectual or industrial property rights.